BillDueber: yeah, but i'm imagining various automated algorithms for making judgements about what OCR'd words are bad, based on comparing with a known corpus of words (including proper nouns etc) from that language.